Скачать
Скачать
Скачать
Я СЕРГО
- Сообщения
- Монеты
- 0.0
- Оплачено
- 0
- Купоны
- 0
- Кешбэк
- 0
- Баллы
- 0
- @Skladchiki
- #1
Складчина: Свитер Cloudy (Neringa Ruke)
- Ссылка на картинку
-
Перевод на русский язык.
Sizes:
XS (S) M (L) XL (2X) 3X (4X) to be worn with 5cm (2in) positive ease. Shown in size M.
Yarn:
Hip knit, Hip wool (100% peruvian highland wool; 50g (1.8oz) = 80m (87 yds)), colour: Cloudy dark grey blend.
Yarn weight (Chunky/Craft/Rug):
450 (500) 550 (600) 650 (700) 750 (800) g
15.8 (17.6) 19.4 (21.1) 22.9 (24.6) 26.4 (28.2) oz
9 (10) 11 (12) 13 (14) 15 (16) balls
720 (800) 880 (960) 1040 (1120) 1200 (1280) m
783 (870) 957 (1044) 1131 (1218) 1305 (1392) yds
Needles:
6mm (US10, UK4) 40-60-80-100cm (16-24-32-40in) circular needles and 6mm (U10, UK4) 20cm (7.75in) 5 pcs. double point needles.
Gauge:
10cm x 10cm (4’’ x 4’’) = 13.5 stitches x 20 rows in Stockinette stitch after washing.
Notions:
9 closed stitch markers, 2 pieces of different colour yarns of 50cm (20in) length, tapestry needle.
Pattern includes:
Pattern directions, Youtube video links with QR codes, schematics, abbreviations.
Finished measurements:
Bust circumference: 87.5 (93.5) 100.5 (106.5) 114 (120) 127.5 (133.5) cm / 35 (37.25) 40.25 (42.75) 45.75 (48) 51 (53.25) in
Sweater length (in back center): 59.5 (61.5) 64 (66) 68 (70.5) 72.5 (74.5) cm / 23.75 (24.75) 25.5 (26.5) 27.25 (28) 29 (29.75) in
Sleeve length (from neck): 68 (70.5) 72.5 (74.5) 77 (79) 81 (83) cm / 27.25 (28) 29 (29.75) 30.75 (31.5) 32.5 (33.25) in
Sleeve upper arm circumference: 38 (40.5) 44.5 (47.5) 51 (54) 58 (60.5) cm / 15 (16.25) 17.75 (19) 20.5 (21.75) 23 (24.25) in
Sizes:
XS (S) M (L) XL (2X) 3X (4X) to be worn with 5cm (2in) positive ease. Shown in size M.
Yarn:
Hip knit, Hip wool (100% peruvian highland wool; 50g (1.8oz) = 80m (87 yds)), colour: Cloudy dark grey blend.
Yarn weight (Chunky/Craft/Rug):
450 (500) 550 (600) 650 (700) 750 (800) g
15.8 (17.6) 19.4 (21.1) 22.9 (24.6) 26.4 (28.2) oz
9 (10) 11 (12) 13 (14) 15 (16) balls
720 (800) 880 (960) 1040 (1120) 1200 (1280) m
783 (870) 957 (1044) 1131 (1218) 1305 (1392) yds
Needles:
6mm (US10, UK4) 40-60-80-100cm (16-24-32-40in) circular needles and 6mm (U10, UK4) 20cm (7.75in) 5 pcs. double point needles.
Gauge:
10cm x 10cm (4’’ x 4’’) = 13.5 stitches x 20 rows in Stockinette stitch after washing.
Notions:
9 closed stitch markers, 2 pieces of different colour yarns of 50cm (20in) length, tapestry needle.
Pattern includes:
Pattern directions, Youtube video links with QR codes, schematics, abbreviations.
Finished measurements:
Bust circumference: 87.5 (93.5) 100.5 (106.5) 114 (120) 127.5 (133.5) cm / 35 (37.25) 40.25 (42.75) 45.75 (48) 51 (53.25) in
Sweater length (in back center): 59.5 (61.5) 64 (66) 68 (70.5) 72.5 (74.5) cm / 23.75 (24.75) 25.5 (26.5) 27.25 (28) 29 (29.75) in
Sleeve length (from neck): 68 (70.5) 72.5 (74.5) 77 (79) 81 (83) cm / 27.25 (28) 29 (29.75) 30.75 (31.5) 32.5 (33.25) in
Sleeve upper arm circumference: 38 (40.5) 44.5 (47.5) 51 (54) 58 (60.5) cm / 15 (16.25) 17.75 (19) 20.5 (21.75) 23 (24.25) in
