Скачать
Скачать
Скачать
Я СЕРГО
- Сообщения
- Монеты
- 0.0
- Оплачено
- 0
- Купоны
- 0
- Кешбэк
- 0
- Баллы
- 0
- @Skladchiki
- #1
Складчина: Пуловер Lakes (Hailey Smedley)
- Ссылка на картинку
-
Перевод описания на русский язык.
Sizes - XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL
The Lakes Pullover has around 9½-10½“ {24-27 cm} of positive ease built into the pattern. Sizes XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL correspond to a bust circumference of 30 (34) 36 (40) 45 (48) 52 (56) 58” {76 (86) 91 (101.5) 113.5 (122) 131.5 (140) 145 cm} (the final size of garment will be an additional 9½-10½” {24-27 cm}). This means that if you measure a 34” {86 cm} bust you will make size (S) with a finished bust circumference of 44½“ {113 cm}. Sample shown modeled is 5’ 2” {157 cm} tall wearing Size (S) with approx. 10½” {26.5 cm} positive ease.
Finished Bust Circumference -
40 (44½) 46 (50½) 55 (58½) 62 (65¾) 67½“
{100 (111) 115.5 (126.5) 137.5 (146.5) 155.5 (164) 169 cm}
Gauge - 18 sts and 28 rows = 4 x 4” {10 x 10 cm} in stockinette st worked flat on 5 mm (US Size 8) needles, blocked
Needle Size - 5 mm (US Size 8) 16” and 32-40” circular needles, or the required needles to obtain gauge (main needles - used for body, sleeves, hem, and cuffs)
3.75 mm (US Size 5) 16” circular needles, or three sizes down from main needles (used for collar)
Yarn - Worsted Weight -
1027 (1124) 1332 (1478) 1583 (1654) 1727 (1825) 1904 yds
939 (1028) 1218 (1351) 1447 (1512) 1579 (1669) 1741 m
500 (500) 600 (600) 700 (700) 700 (800) 800 g
Suggested Yarn - Wooldreamers La Rinconada (100% eco organic merino wool, 100 g = 252 yds) in colorway Natural Mid Grey, 5 (5) 6 (6) 7 (7) 7 (8) 8 skeins
Notions - 3 stitch markers, including one to denote BOR; scrap yarn or extra cables; tapestry needle; row counter (optional)
Techniques - Knitting flat, knitting in the round, long-tail cast-on, backward loop cast-on, increasing, decreasing, German Short Rows, holding stitches, picking up stitches, sewn tubular bind-off, wet blocking.
Sizes - XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL
The Lakes Pullover has around 9½-10½“ {24-27 cm} of positive ease built into the pattern. Sizes XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL (4XL) 5XL correspond to a bust circumference of 30 (34) 36 (40) 45 (48) 52 (56) 58” {76 (86) 91 (101.5) 113.5 (122) 131.5 (140) 145 cm} (the final size of garment will be an additional 9½-10½” {24-27 cm}). This means that if you measure a 34” {86 cm} bust you will make size (S) with a finished bust circumference of 44½“ {113 cm}. Sample shown modeled is 5’ 2” {157 cm} tall wearing Size (S) with approx. 10½” {26.5 cm} positive ease.
Finished Bust Circumference -
40 (44½) 46 (50½) 55 (58½) 62 (65¾) 67½“
{100 (111) 115.5 (126.5) 137.5 (146.5) 155.5 (164) 169 cm}
Gauge - 18 sts and 28 rows = 4 x 4” {10 x 10 cm} in stockinette st worked flat on 5 mm (US Size 8) needles, blocked
Needle Size - 5 mm (US Size 8) 16” and 32-40” circular needles, or the required needles to obtain gauge (main needles - used for body, sleeves, hem, and cuffs)
3.75 mm (US Size 5) 16” circular needles, or three sizes down from main needles (used for collar)
Yarn - Worsted Weight -
1027 (1124) 1332 (1478) 1583 (1654) 1727 (1825) 1904 yds
939 (1028) 1218 (1351) 1447 (1512) 1579 (1669) 1741 m
500 (500) 600 (600) 700 (700) 700 (800) 800 g
Suggested Yarn - Wooldreamers La Rinconada (100% eco organic merino wool, 100 g = 252 yds) in colorway Natural Mid Grey, 5 (5) 6 (6) 7 (7) 7 (8) 8 skeins
Notions - 3 stitch markers, including one to denote BOR; scrap yarn or extra cables; tapestry needle; row counter (optional)
Techniques - Knitting flat, knitting in the round, long-tail cast-on, backward loop cast-on, increasing, decreasing, German Short Rows, holding stitches, picking up stitches, sewn tubular bind-off, wet blocking.
