Олег КО
- Сообщения
- Монеты
- 0.0
- Оплачено
- 0
- Купоны
- 0
- Кешбэк
- 0
- Баллы
- 0
- @Skladchiki
- #1
Складчина: Джемпер Ribb Ribb (ChrisBerlin)
- Ссылка на картинку
-
Перевод описания на русский язык.
SIZES 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) UNISEX
Bust circumference 124 (127, 130, 132, 136, 140, 148, 160) cm
48,8 (50, 51,2, 52, 53,5, 55,1, 58,3, 63) inch
Sleeve circumference 34 (36, 39, 40, 44, 48, 50, 54) cm
13,4 (14,2, 15,4, 15,7, 17,3, 18,9, 19,7, 21,3) inch
Body length 65 (68, 69, 70, 72, 72, 72, 72) cm
25,75 (26,75, 27,25, 27,75, 28,25, 28,25, 28,25, 28,25) inch
Sleeve length 44 (46, 46, 47, 48, 48, 48, 48) cm
17,5 (18, 18, 18,5, 18,75, 18,75, 18,75, 18,75) inch
The sweater should be worn with an ease of 25 cm / 10 inch. Sample is shown in size 4.
GAUGE
24 sts x 36 rows = 10 x 10 cm / 4 inch with needle size 3,75 mm / US 5 in stockinette stitch after block-ing.
24 sts x 42 rows = 10 x 10 cm / 4 inch with needle size 3,5 mm / US 5 in half fisherman’s rib after block-ing.
NEEDLES & NOTIONS
Main needle: 80 cm circular needle size 3,5 mm/US 4, size 3,75 mm / US 5, size 3,0 mm / US 2,5;
DPN size 3,5 mm/ US 4 and 3,75 mm/US 5 for the sleeves, if you don’t want to use magic loop.
A crochet hook for CO.
YARN
So Kosho by Ito (90% Merino, 10% Cashmere goat) 175 meters / 50 grams
Col. angora 8 (9, 9, 10, 11, 12, 13, 14) skeins or 1309 (1407, 1513, 1627, 1790, 1969, 2166, 2383) me-ters / 1432 (1539, 1655, 1779, 1958, 2153, 2369, 2606) yards
SIZES 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) UNISEX
Bust circumference 124 (127, 130, 132, 136, 140, 148, 160) cm
48,8 (50, 51,2, 52, 53,5, 55,1, 58,3, 63) inch
Sleeve circumference 34 (36, 39, 40, 44, 48, 50, 54) cm
13,4 (14,2, 15,4, 15,7, 17,3, 18,9, 19,7, 21,3) inch
Body length 65 (68, 69, 70, 72, 72, 72, 72) cm
25,75 (26,75, 27,25, 27,75, 28,25, 28,25, 28,25, 28,25) inch
Sleeve length 44 (46, 46, 47, 48, 48, 48, 48) cm
17,5 (18, 18, 18,5, 18,75, 18,75, 18,75, 18,75) inch
The sweater should be worn with an ease of 25 cm / 10 inch. Sample is shown in size 4.
GAUGE
24 sts x 36 rows = 10 x 10 cm / 4 inch with needle size 3,75 mm / US 5 in stockinette stitch after block-ing.
24 sts x 42 rows = 10 x 10 cm / 4 inch with needle size 3,5 mm / US 5 in half fisherman’s rib after block-ing.
NEEDLES & NOTIONS
Main needle: 80 cm circular needle size 3,5 mm/US 4, size 3,75 mm / US 5, size 3,0 mm / US 2,5;
DPN size 3,5 mm/ US 4 and 3,75 mm/US 5 for the sleeves, if you don’t want to use magic loop.
A crochet hook for CO.
YARN
So Kosho by Ito (90% Merino, 10% Cashmere goat) 175 meters / 50 grams
Col. angora 8 (9, 9, 10, 11, 12, 13, 14) skeins or 1309 (1407, 1513, 1627, 1790, 1969, 2166, 2383) me-ters / 1432 (1539, 1655, 1779, 1958, 2153, 2369, 2606) yards
