Перевод описания на русский язык.
Летний пуловер оверсайз, связанный спицами без швов.
В равной степени элегантный и универсальный пуловер, связанный сверху вниз — настоящая классика летнего вязания.
Нам нравятся милые маленькие детали этого пуловера свободного кроя: от специально подобранной...
МАТЕРИАЛЫ
Brooklyn Tweed Shelter — 100% American Targhee-Columbia Wool (140 ярдов/50 г) 13 (14, 16, 17, 18, 19, 20) мотков
всего 1765 (1960, 2160, 2330, 2520, 2660, 2760) ярдов worsted weight wool yarn
Для образца использован цвет Woodsmoke
Примечание: для 2, 5 и 6 размеров будет использовано...
Размер пуловера в окр. груди 119.5 (129.5, 139.5, 150, 159, 169, 179)см
Пряжа, 100% шерсть 250 м/50 г.
6 (6, 7, 8, 8, 9, 10) моточков
Плотность вязания: 24.5 п и 32.5 ряда = 10 см, узором, 3.25 мм
Вяжется снизу вверх, отдельными деталями
Описание на русском языке (перевод)
Очень классный пуловер, в котором соединение бесшовного вязания и точной посадки по фигуре дает потрясающий результат. Изделие составит отличную базу как для женского, так и для мужского гардероба.
Наверное, сейчас нет такой вязальщицы, которая бы не попробовала в своей жизни хоть раз бесшовное...
С утончённостью, похожей на мягкую акварель, этот изящно детализированный пуловер выглядит как изделие с продуманными деталями, которые обязательно заинтересуют вязальный ум.
Перед, спинка и рукава вяжутся прямыми рядами снизу вверх и сшиты вместе. После того как тело и рукава связаны и сшиты...